Gazetecilik ve Yapay Zeka - Bir Deney

Bu yazıyı paylaş

Tweet It! Facebook

ya da

Kobitek Takip Servisi

Bir süredir LINKED-IN üzerinden Sn. Tülây ATAY ile fikir alışverişinde bulunuyoruz yazdığım bir iki yazıya bağlı olarak ve Türkiye’de gazetecilikte yapay zeka uygulamalarını konuşuyoruz. Bu yüzden konu ile ilgili biraz birikimim oldu.

Bu sabah erken kalktığımda Notre Dame yangını vardı kafamda, konuyu okurken aklıma bu yangın ile ilgili Türkçe bir haberi yapay zeka ile yapabilir miyim gibi bir dürtü girdi.

20 dakika içerisinde, aşağıdaki haber Türkçe olarak ortaya çıktı.

“YouTube, Pazartesi günü Paris'teki Notre Dame Katedrali'ndeki büyük yangını yanlışlıkla 11 Eylül 2001 terörist saldırılarıyla ilişkilendirdiği için özür diledi.

Video devi, yanlış bilgi ile boğuşmak için geliştirdiği yepyeni bir aracın, Pazartesi öğleden sonra yanan katedralin bir dizi video klibinde 9 / 11 hakkında metin gösterdiğinde "yanlış çağrı" yaptığını söyledi.

Bir YouTube sözcüsü, "Notre Dame Katedrali'ndeki devam eden yangını yanlış kullandığımıza çok üzüldük" dedi. “Bu paneller algoritmik olarak tetikleniyor ve tekniklerimiz zaman zaman yanlış isim veriyor. Bu panelleri yangın ile ilgili canlı akımlar için devre dışı bırakıyoruz.”

YouTube, komplo teorilerinin ortaya çıkışını çevrimiçi hale getirmek için kalan yıl boyunca gerçeği kontrol etme işlevini ekledi.

Sosyal medya grupları, sıklıkla temelsiz hipotezlerden kaynaklanan yanlış haberlerin farkına varılması ve ortadan kaldırılmasına yardımcı olmak için bilgisayarlı ekipmanlara yöneliyorlar.

Twitter, Paris yangını terörizmden kaynaklandığını yanlış bir şekilde tweetledikten sonraki gün içinde CNN'yi taklit eden bir hesabı askıya aldı. Fransız memurlar, ocağın nedenini kontrol etmek için hala çalışıyorlar.

Tarihi katedral sözcüsü, hasarı "büyük" olarak nitelendirdi.

Sözcü, "Her şey yanıyor, çerçeveden hiçbir şey kalmayacak" dedi.”

Bunu yaparken yıllık $ 400 – 500 lık bir bütçe ile her gün onlarca haber ve makale yazılabileceğini gördüm.

Şu aşamada en büyük sıkıntı, yapay zekanın Türkçe’ ye henüz yeteri kadar hakim olamaması. Bu nedenle ilk haber çıktısını İngilizce aldım.

Haberi çeşitli intihal – plagiarism testlerinden geçirdim ve hepsi %100 orijinal dedi.

Sonra hiç İngilizce bilmiyormuş gibi çalışmaya karar verdim ve metni google’a tercüme ettirdim. Cümle düşüklüklerini düzeltip anlaşılmaz cümleleri de sildim.

Sonuç yukarıda.

Her gün onlarca blog paylaşımını otomatik olarak yapmak mümkün hiç devreye girmeden ve İngilizce olması şartı ile.

İyi bir sonuç alabilmek için daha önce dediğim gibi yıllık $ 400 – 500 lık bir yatırım yeterli olacaktır.

476 kere okundu

Tufan Karaca

1954 doğumlu olan Karaca eğitimini Kadıköy Maarif Kolejini tamamladıktan sonar Virginia Polytechnic Institute and State University’de tamamlamıştır. 32 yıllık profesyonel yaşamının yaklaşık 15 yılını çeşitli ülkelerde, yabancı firmalarda üst düzey yöneticilik yaparak geçirmiştir.

Türkiye ve Azerbeycan'ın ilk yapı marketlerinin, Romanya ve Montenegro'nun ilk AVM'lerinin kuruluşunda yöneticilik yapan Karaca aynı zamanda Türkiye'deki ilk kitap ve müzik mağazalarının kuruluşunda da yer almıştır. 

Önceki yıllarda Yeditepe Üniversitesi, İşletme Fakültesi’nde 2 dönem MBA dersi de vermiş olan Karaca halen Özyeğin Üniversitesinde Girişimcilik dersi vermekte, yönetim danışmanlığı yapmakta ve yönetim eğitimleri vermektedir.

http://blog.tkaraca.com

yazarın diğer yazıları için tıklayın

ücretsiz hizmetlerimizden faydalanmak için üye olun

BİLİŞİM VE TEKNOLOJİ

DIŞ TİCARET

E-İhracatçılar İçin Ülkelere Göre Satış Rehberi: Hangi Ülke Size Daha Uygun?

E-İhracatçılar İçin Ülkelere Göre Satış Rehberi: Hangi Ülke Size Daha Uygun?

E-ihracat, başka bir deyişle internet üzerinden yurt dışına satış yapmak, son yıllarda KOBİ’ler arasında yaygınlaşmaya başladı ve bu konuda çeşitli devlet teşvikleri mevcut.

OFİS VE İNSAN

İşkolik Olmak, İşkolizm ve İşkolizmden Kurtulmanın Yolları

İşkolik Olmak, İşkolizm ve İşkolizmden Kurtulmanın Yolları

Çalışma hayatında, kabul görmek, onaylanmak ve saygı duyulması için sektörel alanda uzmanlaşmanın yanı sıra çok çalışkan olmak da gerekiyor.

Doğa Dostu Yeşil Binalar

Doğa Dostu Yeşil Binalar

Soluduğumuz havanın, içtiğimiz veya kullandığımız suyun, işlediğimiz toprağın milyarlarca insanın ihtiyacını karşılayabilmesi her geçen yıl güçleşiyor. Çünkü her üçü de sürekli kirleniyor.

İŞ DÜNYASI

Sizden sonra geminin kaptanı kim olacak?

Sizden sonra geminin kaptanı kim olacak?

Deloitte, kurumların en önemli sorunlarından biri olan geleceğin liderinin nasıl belirleneceği konusunda kapsamlı bir

HUKUK / MUHASEBE

E-Fatura Nedir?

E-Fatura Nedir?

Belli ciroların üzerindeki, ya da belirlenen sektörlerdeki firmalar faturalarını elektronik ortamda düzenlemek ve kabul etmek zorundadır

KOBİMOBİL

Krizde Satış Geliştirme

Faruk Şener ile Ekonomik Kriz Yönetimi